Перевод: с польского на русский

osuszyć czyjeś łzy

1 osuszyć czyjeś łzy

осуши́ть слёзы кому́-л., уте́шить кого́-л.

Słownik polsko-rosyjski > osuszyć czyjeś łzy
2 osuszyć

глаг.

• высушивать

• высушить

• высыхать

• вялить

• иссушить

• обсыхать

• осушать

• осушить

• просушивать

• просыхать

• сохнуть

• сушить

* * *
osusz|yć
\osuszyćony сов. 1. осушить;
2. вытереть, утереть; ● \osuszyć czyjeś łzy осушить слёзы кому-л., утешить кого-л.;
\osuszyć butelkę осушить бутылку

* * *

osuszony сов.

1) осуши́ть

2) вы́тереть, утере́ть

•

- osuszyć czyjeś łzy
- osuszyć butelkę

Słownik polsko-rosyjski > osuszyć

osuszyć — dk VIb, osuszyćszę, osuszyćszysz, osusz, osuszyćszył, osuszyćszony osuszać ndk I, osuszyćam, osuszyćasz, osuszyćają, osuszyćaj, osuszyćał, osuszyćany 1. «pozbawić coś wilgoci, uczynić suchym; usunąć, zetrzeć skądś wodę, wilgoć; odwodnić,… … Słownik języka polskiego
osuszyć — Osuszać czyjeś łzy zob. łza 7. Osuszyć butelkę, kufel, dzban, gąsior itp. zob. wysuszyć … Słownik frazeologiczny
osuszać — czyjeś łzy zob. łza 7. Osuszyć butelkę, kufel, dzban, gąsior itp. zob. wysuszyć … Słownik frazeologiczny